{"id":7760,"date":"2026-05-15T09:02:26","date_gmt":"2026-05-15T09:02:26","guid":{"rendered":"https:\/\/auma.restaurant\/?page_id=7760"},"modified":"2026-11-04T14:11:30","modified_gmt":"2026-11-04T12:11:30","slug":"meniu-auma-terasa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/meniu-auma-terasa\/","title":{"rendered":"Meniu Auma terasa"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7760\" class=\"elementor elementor-7760\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a939911 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a939911\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6071ffe elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6071ffe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\"><link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin><link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cinzel:wght@400;500;600&family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;0,500;0,600;1,300;1,400&family=Allura&display=swap\" rel=\"stylesheet\"><style>.auma-m [lang=\"en\"]{display:none}body[class*=\"translatepress-en\"] .auma-m [lang=\"ro\"]{display:none}body[class*=\"translatepress-en\"] .auma-m [lang=\"en\"]{display:inline}html,body{background:#0c1018}body{background:radial-gradient(1200px 600px at 50% -200px,rgba(201,176,121,.07),transparent 60%),radial-gradient(900px 500px at 50% 110%,rgba(201,176,121,.05),transparent 60%),#0c1018}.auma-m{--bg:#0c1018;--gold:#c9b079;--gold-soft:#b59d65;--gold-dim:#8a774d;--ink:#f1ece1;--ink-dim:#cdc6b6;--rule:rgba(201,176,121,0.22);color:var(--ink);font-family:\"Cormorant Garamond\",Georgia,serif;font-weight:400;font-size:16px;line-height:1.45;-webkit-font-smoothing:antialiased;text-rendering:optimizeLegibility}.auma-m *{box-sizing:border-box}.auma-m .page{max-width:720px;margin:0 auto;padding:28px 22px 80px;position:relative}.auma-m .page::before,.auma-m .page::after{content:\"\";position:fixed;top:14px;bottom:14px;width:1px;background:var(--rule);pointer-events:none;z-index:0}.auma-m .page::before{left:max(14px,calc(50vw - 360px + 6px))}.auma-m .page::after{right:max(14px,calc(50vw - 360px + 6px))}.auma-m .masthead{position:relative;z-index:1;text-align:center;padding:12px 0 18px}.auma-m .masthead .mark{font-family:\"Cinzel\",serif;color:var(--gold);font-size:13px;letter-spacing:.35em;text-indent:.35em;margin-bottom:10px}.auma-m .masthead h1{font-family:\"Cinzel\",serif;font-weight:500;color:var(--ink);font-size:30px;letter-spacing:.12em;text-indent:.12em;text-transform:uppercase;line-height:1.15;margin:0}.auma-m .masthead .sub{font-style:italic;color:var(--ink-dim);font-size:17px;margin:10px 0 0}.auma-m section.menu-section{position:relative;z-index:1;padding-top:38px;scroll-margin-top:70px}.auma-m .sec-head{text-align:center;margin-bottom:22px}.auma-m .sec-eyebrow{font-family:\"Allura\",cursive;color:var(--gold);font-size:28px;line-height:1;margin-bottom:4px}.auma-m .sec-title-row{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:14px}.auma-m .sec-title{font-family:\"Cinzel\",serif;font-weight:500;color:var(--ink);font-size:22px;letter-spacing:.25em;text-indent:.25em;text-transform:uppercase;text-align:center;margin:0;line-height:1.2}.auma-m .deco{color:var(--gold-soft);user-select:none}.auma-m .deco svg{display:block}.auma-m .items{display:grid;gap:20px;margin-top:6px}.auma-m .item{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;column-gap:14px;align-items:baseline}.auma-m .item .name{font-family:\"Cormorant Garamond\",serif;font-weight:500;color:var(--ink);font-size:18px;letter-spacing:.02em}.auma-m .item .vol{color:var(--ink-dim);font-style:italic;font-size:14px;margin-left:6px;font-weight:400;white-space:nowrap}.auma-m .item .price{font-family:\"Cinzel\",serif;color:var(--gold);font-size:14px;letter-spacing:.12em;white-space:nowrap;font-weight:500;text-align:right}.auma-m .item .tag{display:block;font-family:\"Cormorant Garamond\",serif;font-style:italic;font-weight:400;letter-spacing:0;color:var(--ink-dim);font-size:13px;margin-top:2px}.auma-m .item .desc{grid-column:1 \/ -1;color:var(--ink-dim);font-style:italic;font-size:15.5px;margin-top:3px;line-height:1.45;max-width:62ch}.auma-m .item .meta{grid-column:1 \/ -1;color:#a8936a;font-size:14.5px;letter-spacing:.03em;margin-top:2px;font-style:italic;max-width:62ch}.auma-m .subgroup-title{font-family:\"Cinzel\",serif;font-weight:500;color:var(--gold);font-size:13px;letter-spacing:.3em;text-align:center;margin:26px 0 14px;text-transform:uppercase}.auma-m .subgroup-title::before,.auma-m .subgroup-title::after{content:\"\u00b7\";margin:0 10px;color:var(--gold-dim)}.auma-m .group:first-child .subgroup-title{margin-top:4px}.auma-m .allergens-intro{color:var(--ink-dim);font-style:italic;font-size:15px;text-align:center;max-width:520px;margin:0 auto 18px}.auma-m .allergens{margin:0;padding-left:22px;color:var(--ink-dim);font-size:14.5px;line-height:1.45;display:grid;gap:6px}.auma-m .allergens li::marker{color:var(--gold-dim);font-family:\"Cinzel\",serif;font-size:12px}.auma-m .divider{display:flex;justify-content:center;align-items:center;gap:10px;margin:44px 0 4px;color:var(--gold-soft)}.auma-m .divider svg{display:block}.auma-m .divider .line{height:1px;width:36px;background:linear-gradient(90deg,transparent,var(--gold-dim),transparent)}.auma-m .closing{position:relative;z-index:1;margin-top:64px;padding-top:28px;border-top:1px solid var(--rule);text-align:center;color:var(--ink-dim)}.auma-m .closing .mark{font-family:\"Cinzel\",serif;color:var(--gold);font-size:14px;letter-spacing:.35em;margin-bottom:8px}.auma-m .closing .note{font-style:italic;font-size:14px;max-width:480px;margin:0 auto;line-height:1.5}.auma-m .closing .scribble{font-family:\"Allura\",cursive;color:var(--gold);font-size:26px;margin-top:16px}@media (min-width:768px){.auma-m .masthead h1{font-size:36px}.auma-m .allergens{grid-template-columns:1fr 1fr;column-gap:40px}}@media (max-width:380px){.auma-m .page{padding:22px 16px 60px}.auma-m .sec-title{font-size:18px;letter-spacing:.2em}.auma-m .item .name{font-size:16.5px}.auma-m .masthead h1{font-size:26px}}@media print{@page{size:A4;margin:12mm}html,body{-webkit-print-color-adjust:exact;print-color-adjust:exact}.auma-m .page::before,.auma-m .page::after{display:none}.auma-m .page{padding:0;max-width:none}.auma-m section.menu-section{break-inside:avoid;padding-top:22px}.auma-m .item{break-inside:avoid}}<\/style><svg width=\"0\" height=\"0\" style=\"position:absolute\" aria-hidden=\"true\"><defs><symbol id=\"auma-diamond-chain\" viewBox=\"0 0 64 12\"><g fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1\" stroke-linejoin=\"miter\"><path d=\"M2 6 L8 2 L14 6 L8 10 Z\"\/><path d=\"M14 6 L20 2 L26 6 L20 10 Z\"\/><path d=\"M26 6 L32 2 L38 6 L32 10 Z\"\/><path d=\"M38 6 L44 2 L50 6 L44 10 Z\"\/><path d=\"M50 6 L56 2 L62 6 L56 10 Z\"\/><\/g><\/symbol><\/defs><\/svg><div class=\"auma-m\" data-no-translation><div class=\"page\"><header class=\"masthead\"><div class=\"mark\" aria-hidden=\"true\">AUMA<\/div><h1><span lang=\"ro\">Meniu buc\u0103t\u0103rie<\/span><span lang=\"en\">Kitchen menu<\/span><\/h1><p class=\"sub\"><span lang=\"ro\">Terasa AUMA, pe malul Lacului Tei<\/span><span lang=\"en\">AUMA Terrace, on the shore of Lake Tei<\/span><\/p><\/header><section class=\"menu-section\" id=\"starters\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\"><span lang=\"ro\">Starters<\/span><span lang=\"en\">Aperitive<\/span><\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\"><span lang=\"ro\">Aperitive<\/span><span lang=\"en\">Starters<\/span><\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><div class=\"items\"><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Octopus &amp; Hummus<\/span><span class=\"vol\">300 g<\/span><\/div><div class=\"price\">79 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Tentacul de caracati\u021b\u0103 cu hummus<\/span><span lang=\"en\">Grilled octopus with creamy hummus<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Beef &amp; Hummus<\/span><span class=\"vol\">220 g<\/span><\/div><div class=\"price\">55 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Vit\u0103 cu hummus<\/span><span lang=\"en\">Hummus with thin slices of beef<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Seafood Tempura Duo<\/span><span class=\"vol\">280 g<\/span><\/div><div class=\"price\">75 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Creve\u021bi \u0219i caracati\u021b\u0103 tempura, maionez\u0103 picant\u0103, sos unagi, salat\u0103 cu mix de citrice<\/span><span lang=\"en\">Shrimp and octopus deep-fried in tempura batter, spicy mayo, unagi sauce, mixed citrus salad<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Wild Sea Bass Ceviche<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">71 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Ceviche de biban cu citrice<\/span><span lang=\"en\">Fresh sea bass marinated in citrus juice<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Trio Tartare<\/span><span class=\"vol\">150 g<\/span><\/div><div class=\"price\">94 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Tartar de lup de mare, ton \u0219i somon<\/span><span lang=\"en\">Tuna tartare with avocado, salmon tartare with mango &amp; lime, sea bass tartare with apple, cucumber &amp; dill<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Feta Saganaki<\/span><span class=\"vol\">220 g<\/span><\/div><div class=\"price\">44 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Br\u00e2nz\u0103 feta saganaki, miere, susan<\/span><span lang=\"en\">Deep-fried feta cheese with honey and sesame seeds<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Padron Peppers<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">46 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Ardei Padron, lime, sare grunjoas\u0103<\/span><span lang=\"en\">Padron peppers, lime and flaky salt<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Edamame<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">33 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Edamame cu usturoi \u0219i sare grunjoas\u0103<\/span><span lang=\"en\">Edamame, garlic, flaky salt<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Auma Sliders<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">50 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Mini-burgeri de vit\u0103, maionez\u0103 cu trufe, mix de salat\u0103<\/span><span lang=\"en\">Beef sliders, truffle mayo, salad mix<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Fried Eggplant with Tzatziki<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">49 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">V\u00e2n\u0103t\u0103 pr\u0103jit\u0103 \u00een m\u0103lai, cu tzatziki<\/span><span lang=\"en\">Eggplant fried in cornmeal, with tzatziki<\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"divider\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"line\"><\/span><svg width=\"64\" height=\"12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><span class=\"line\"><\/span><\/div><section class=\"menu-section\" id=\"salads\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\"><span lang=\"ro\">Salads<\/span><span lang=\"en\">Salate<\/span><\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\"><span lang=\"ro\">Salate<\/span><span lang=\"en\">Salads<\/span><\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><div class=\"items\"><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Modern Greek Salad<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">40 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Ro\u0219ii, ardei gras, m\u0103sline Kalamata, castravete, oregano, mousse de feta<\/span><span lang=\"en\">Tomatoes, bell peppers, Kalamata olives, cucumber, oregano &amp; feta mousse<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Caesar Salad<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">55 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Salat\u0103 roman\u0103, piept de pui, crutoane, sos Caesar<\/span><span lang=\"en\">Romaine lettuce, chicken breast, croutons, Caesar sauce<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Smoked Duck Salad<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">55 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Mix de salat\u0103, afine confiate, piept de ra\u021b\u0103 afumat<\/span><span lang=\"en\">Salad mix, confit blueberries, smoked duck breast<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Beef Salad<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">64 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Mix de salat\u0103, parmezan, ro\u0219ii cherry, crem\u0103 de aceto balsamico, mu\u0219chi de vit\u0103<\/span><span lang=\"en\">Salad mix, parmesan, cherry tomatoes, balsamic cream, beef tenderloin<\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"divider\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"line\"><\/span><svg width=\"64\" height=\"12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><span class=\"line\"><\/span><\/div><section class=\"menu-section\" id=\"soups\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\"><span lang=\"ro\">Soups<\/span><span lang=\"en\">Supe<\/span><\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\"><span lang=\"ro\">Supe<\/span><span lang=\"en\">Soups<\/span><\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><div class=\"items\"><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Tomato Soup<\/span><span class=\"vol\">300 g<\/span><\/div><div class=\"price\">35 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Crem\u0103 de ro\u0219ii cu feta \u0219i crutoane<\/span><span lang=\"en\">Tomato cream with feta and croutons<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\"><span lang=\"ro\">Supa zilei<\/span><span lang=\"en\">Soup of the Day<\/span><\/span><span class=\"vol\">300 g<\/span><\/div><div class=\"price\">35 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">\u00centreba\u021bi osp\u0103tarul<\/span><span lang=\"en\">Ask your waiter<\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"divider\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"line\"><\/span><svg width=\"64\" height=\"12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><span class=\"line\"><\/span><\/div><section class=\"menu-section\" id=\"grill\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\"><span lang=\"ro\">From the grill<\/span><span lang=\"en\">De pe gr\u0103tar<\/span><\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\">Steakhouse &amp; Grill<\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><div class=\"items\"><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Brazilian Beef Fillet<\/span><span class=\"vol\">300 g<\/span><\/div><div class=\"price\">149 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Mu\u0219chi de vit\u0103 brazilian, baby morcovi \u0219i broccolini<\/span><span lang=\"en\">Brazilian beef fillet with saut\u00e9ed baby carrots and broccolini<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Ribeye<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">194 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Antricot de vit\u0103, salsa verde \u0219i broccolini<\/span><span lang=\"en\">Ribeye, salsa verde and broccolini<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Lamb Chops<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">115 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Cotlete de miel cu bulgur \u0219i salat\u0103 de ardei cop\u021bi cu tahini<\/span><span lang=\"en\">Lamb chops with bulgur &amp; roasted pepper salad with tahini<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Glazed Pork Tomahawk<\/span><span class=\"vol\">400 g<\/span><\/div><div class=\"price\">139 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Tomahawk de porc glazurat \u00een teriyaki, cu pommes paille<\/span><span lang=\"en\">Pork tomahawk glazed in teriyaki, with straw potatoes<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Auma Top Sirloin<\/span><span class=\"vol\">350 g<\/span><\/div><div class=\"price\">135 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Vr\u0103bioar\u0103 de vit\u0103 pr\u0103jit\u0103 \u00een panko \u0219i covrigei, sos cocktail, salat\u0103 de castrave\u021bi cu susan \u0219i orez alb<\/span><span lang=\"en\">Beef sirloin fried in panko and pretzel crumbs, cocktail sauce, Asian cucumber salad and white rice<\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"divider\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"line\"><\/span><svg width=\"64\" height=\"12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><span class=\"line\"><\/span><\/div><section class=\"menu-section\" id=\"mains\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\"><span lang=\"ro\">Main courses<\/span><span lang=\"en\">Fel principal<\/span><\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\"><span lang=\"ro\">Fel principal<\/span><span lang=\"en\">Main courses<\/span><\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><div class=\"items\"><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Teriyaki Salmon &amp; Wakame<\/span><span class=\"vol\">280 g<\/span><\/div><div class=\"price\">89 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Somon marinat \u00een teriyaki, cu alge wakame<\/span><span lang=\"en\">Salmon marinated in teriyaki, wakame salad<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Sea Bass Fillet &amp; Mango Salsa<\/span><span class=\"vol\">300 g<\/span><\/div><div class=\"price\">90 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">File de biban, salsa de mango, mix de salat\u0103<\/span><span lang=\"en\">Fresh sea bass, mango salsa and salad mix<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Tuna &amp; Truffle<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">90 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Ton ro\u0219u cu sos de trufe<\/span><span lang=\"en\">Grilled tuna fillet with truffle sauce<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Glazed Beef &amp; Fried Rice<\/span><span class=\"vol\">350 g<\/span><\/div><div class=\"price\">94 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Vit\u0103 glazurat\u0103 cu orez pr\u0103jit \u0219i ou po\u0219at<\/span><span lang=\"en\">Glazed beef, fried rice, poached egg<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Chicken Skewers<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">65 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Frig\u0103rui de pui marinate \u00een iaurt \u0219i curry, cu orez alb<\/span><span lang=\"en\">Chicken marinated in yogurt &amp; curry, with white rice<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Satay Chicken<\/span><span class=\"vol\">400 g<\/span><\/div><div class=\"price\">75 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Pui cu sos de arahide, mix asiatic de legume \u0219i orez<\/span><span lang=\"en\">Chicken in peanut sauce with Asian vegetables and rice<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Butter Garlic Shrimp<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">84 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Creve\u021bi \u00een sos de unt cu usturoi, p\u0103trunjel \u0219i ro\u0219ii cherry, p\u00e2ine pr\u0103jit\u0103<\/span><span lang=\"en\">Shrimp in garlic butter sauce with parsley and cherry tomatoes, toasted bread<\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"divider\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"line\"><\/span><svg width=\"64\" height=\"12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><span class=\"line\"><\/span><\/div><section class=\"menu-section\" id=\"pasta\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\"><span lang=\"ro\">Pasta<\/span><span lang=\"en\">Paste<\/span><\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\"><span lang=\"ro\">Paste<\/span><span lang=\"en\">Pasta<\/span><\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><div class=\"items\"><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Spaghetti Carbonara<\/span><span class=\"vol\">350 g<\/span><\/div><div class=\"price\">59 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Spaghetti, guanciale, g\u0103lbenu\u0219 \u0219i parmezan<\/span><span lang=\"en\">Spaghetti, guanciale, egg yolk and parmesan<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Rigatoni alla Vodka<\/span><span class=\"vol\">400 g<\/span><\/div><div class=\"price\">85 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Rigatoni, sos de ro\u0219ii, vodka, usturoi, busuioc \u0219i parmezan<\/span><span lang=\"en\">Rigatoni in a tomato and vodka sauce, garlic, basil and parmesan<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Gnocchi alla Sorrentina<\/span><span class=\"vol\">350 g<\/span><\/div><div class=\"price\">55 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Gnocchi, sos de ro\u0219ii, usturoi, busuioc, parmezan \u0219i mozzarella fior di latte<\/span><span lang=\"en\">Fresh gnocchi with tomato sauce, garlic, basil, parmesan and fior di latte mozzarella<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Truffle Tagliatelle<\/span><span class=\"vol\">350 g<\/span><\/div><div class=\"price\">80 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Tagliatelle, sos de trufe, parmezan \u0219i migdale<\/span><span lang=\"en\">Tagliatelle in truffle sauce with parmesan and almond flakes<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Seafood Linguine<\/span><span class=\"vol\">400 g<\/span><\/div><div class=\"price\">80 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Linguine, midii, creve\u021bi, vongole, baby calamari, usturoi \u0219i peperoncino<\/span><span lang=\"en\">Linguine with mussels, shrimp, clams, baby squid, garlic and peperoncino<\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"divider\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"line\"><\/span><svg width=\"64\" height=\"12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><span class=\"line\"><\/span><\/div><section class=\"menu-section\" id=\"risotto\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\">Arborio<\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\">Risotto<\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><div class=\"items\"><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Seafood Risotto<\/span><span class=\"vol\">350 g<\/span><\/div><div class=\"price\">90 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Orez Arborio, creve\u021bi, baby calamari, midii, vongole, usturoi \u0219i sos de ro\u0219ii<\/span><span lang=\"en\">Arborio rice, shrimp, baby squid, mussels &amp; clams, tomato sauce<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Risotto Carbonara<\/span><span class=\"vol\">350 g<\/span><\/div><div class=\"price\">60 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Orez Arborio, guanciale \u0219i g\u0103lbenu\u0219<\/span><span lang=\"en\">Arborio rice, guanciale, egg yolk, parmesan<\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"divider\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"line\"><\/span><svg width=\"64\" height=\"12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><span class=\"line\"><\/span><\/div><section class=\"menu-section\" id=\"sides\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\"><span lang=\"ro\">Sides<\/span><span lang=\"en\">Garnituri<\/span><\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\"><span lang=\"ro\">Garnituri<\/span><span lang=\"en\">Sides<\/span><\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><div class=\"items\"><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Steamed Broccoli<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">35 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Broccoli g\u0103tit la abur, cu unt \u0219i sare<\/span><span lang=\"en\">Steamed broccoli with butter and salt<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Mashed Potatoes<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">35 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Piure de cartofi cu lapte \u0219i unt<\/span><span lang=\"en\">Mashed potatoes with milk and butter<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Truffle Mashed Potatoes<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">40 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Piure de cartofi cu past\u0103 de trufe<\/span><span lang=\"en\">Mashed potatoes with truffle paste<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Pommes Paille<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">35 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Cartofi julienne crocan\u021bi<\/span><span lang=\"en\">Crispy straw potatoes<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">French Fries<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">35 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Cartofi pr\u0103ji\u021bi cu parmezan, usturoi \u0219i p\u0103trunjel<\/span><span lang=\"en\">Fries with parmesan, garlic and parsley<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">White Rice<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">35 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Orez alb cu unt \u0219i sare<\/span><span lang=\"en\">White rice with butter and salt<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Vegetable Rice<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">45 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Orez cu legume \u00een stil asiatic: ardei gras, morcov, ceap\u0103, ghimbir, usturoi, ulei de susan, sos de soia, o\u021bet de orez, arahide pr\u0103jite, coriandru, ceap\u0103 verde<\/span><span lang=\"en\">Asian-style vegetable rice: bell pepper, carrot, onion, ginger, garlic, sesame oil, soy sauce, rice vinegar, roasted peanuts, coriander, spring onion<\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"divider\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"line\"><\/span><svg width=\"64\" height=\"12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><span class=\"line\"><\/span><\/div><section class=\"menu-section\" id=\"desserts\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\"><span lang=\"ro\">Desserts<\/span><span lang=\"en\">Desert<\/span><\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\"><span lang=\"ro\">Desert<\/span><span lang=\"en\">Desserts<\/span><\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><div class=\"items\"><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Cr\u00e8me Br\u00fbl\u00e9e Rice Pudding<\/span><span class=\"vol\">250 g<\/span><\/div><div class=\"price\">49 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Orez cu lapte, zah\u0103r ars \u0219i mere coapte \u00een caramel<\/span><span lang=\"en\">Rice pudding with apples cooked in caramel, burnt sugar<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Tiramisu<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">45 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Pi\u0219coturi cu cafea, crem\u0103 de mascarpone cu ou, zah\u0103r \u0219i cacao<\/span><span lang=\"en\">Ladyfingers dipped in coffee, mascarpone cream, egg, sugar, cocoa powder<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Cookie &amp; Ice Cream Affair<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">50 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Cookie cu \u00eenghe\u021bat\u0103 de vanilie \u0219i caramel s\u0103rat<\/span><span lang=\"en\">Baked cookie dough with salted caramel and vanilla ice cream<\/span><\/div><\/div><div class=\"item\"><div><span class=\"name\">Crepe Cake with Nocciola Cream and Hazelnuts<\/span><span class=\"vol\">200 g<\/span><\/div><div class=\"price\">45 lei<\/div><div class=\"desc\"><span lang=\"ro\">Tort de cl\u0103tite cu crem\u0103 de nocciola \u0219i alune de p\u0103dure<\/span><span lang=\"en\">Crepe cake with nocciola cream and hazelnuts<\/span><\/div><\/div><\/div><\/section><div class=\"divider\" aria-hidden=\"true\"><span class=\"line\"><\/span><svg width=\"64\" height=\"12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><span class=\"line\"><\/span><\/div><section class=\"menu-section\" id=\"allergens\"><div class=\"sec-head\"><div class=\"sec-eyebrow\"><span lang=\"ro\">Allergens<\/span><span lang=\"en\">Alergeni<\/span><\/div><div class=\"sec-title-row\"><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><h2 class=\"sec-title\"><span lang=\"ro\">Alergeni<\/span><span lang=\"en\">Allergens<\/span><\/h2><span class=\"deco\" aria-hidden=\"true\"><svg width=\"22\" height=\"10\" viewBox=\"0 0 24 12\"><use href=\"#auma-diamond-chain\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><p class=\"allergens-intro\"><span lang=\"ro\">Conform Directivei 2000\/13\/CE, urm\u0103toarele grupe de alimente pot con\u021bine alergeni. Pentru alergenii din fiecare preparat, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00eentreba\u021bi echipa noastr\u0103.<\/span><span lang=\"en\">Under Directive 2000\/13\/EC, the following food groups may contain allergens. Please ask our team about the allergens in each dish.<\/span><\/p><ol class=\"allergens\"><li><span lang=\"ro\">Cereale care con\u021bin gluten (gr\u00e2u, secar\u0103, orz, ov\u0103z, gr\u00e2u spelt, gr\u00e2u mare sau hibrizi ai acestora) \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Cereals containing gluten (wheat, rye, barley, oats, spelt, khorasan wheat or their hybrids) and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Crustacee \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Crustaceans and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Ou\u0103 \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Eggs and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Pe\u0219te \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Fish and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Arahide \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Peanuts and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Soia \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Soybeans and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Lapte \u0219i produse derivate (inclusiv lactoza)<\/span><span lang=\"en\">Milk and products thereof (including lactose)<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Fructe cu coaj\u0103 (migdale, alune de p\u0103dure, nuci, fistic, nuci macadamia) \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Nuts (almonds, hazelnuts, walnuts, pistachios, macadamia nuts) and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">\u021aelin\u0103 \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Celery and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Mu\u0219tar \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Mustard and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Semin\u021be de susan \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Sesame seeds and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Dioxid de sulf \u0219i sulfi\u021bi \u00een concentra\u021bii de peste 10 mg\/kg sau 10 mg\/litru, exprimate \u00een SO\u2082<\/span><span lang=\"en\">Sulphur dioxide and sulphites above 10 mg\/kg or 10 mg\/litre, expressed as SO\u2082<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Lupin \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Lupin and products thereof<\/span><\/li><li><span lang=\"ro\">Molu\u0219te \u0219i produse derivate<\/span><span lang=\"en\">Molluscs and products thereof<\/span><\/li><\/ol><\/section><div class=\"closing\"><div class=\"mark\">AUMA<\/div><p class=\"note\"><span lang=\"ro\">Pre\u021burile sunt exprimate \u00een lei \u0219i includ TVA. Pentru recomand\u0103ri de food pairing, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi echipa noastr\u0103.<\/span><span lang=\"en\">Prices are in lei and include VAT. For food pairing recommendations, please ask our team.<\/span><\/p><div class=\"scribble\"><span lang=\"ro\">Poft\u0103 bun\u0103<\/span><span lang=\"en\">Bon app\u00e9tit<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AUMA Meniu buc\u0103t\u0103rieKitchen menu Terasa AUMA, pe malul Lacului TeiAUMA Terrace, on the shore of Lake Tei StartersAperitive AperitiveStarters Octopus &amp; Hummus300 g79 leiTentacul de caracati\u021b\u0103 cu hummusGrilled octopus with creamy hummusBeef &amp; Hummus220 g55 leiVit\u0103 cu hummusHummus with thin slices of beefSeafood Tempura Duo280 g75 leiCreve\u021bi \u0219i caracati\u021b\u0103 tempura, maionez\u0103 picant\u0103, sos unagi, salat\u0103 cu mix de citriceShrimp and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7760","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Meniu AUMA Terasa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descopera meniul AUMA Terasa si alege din diferitele feluri de mancare. De la aperitiv pana la desert, AUMA aduce cele mai bune preparate!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/auma.restaurant\/en\/meniu-auma-terasa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meniu AUMA Terasa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descopera meniul AUMA Terasa si alege din diferitele feluri de mancare. De la aperitiv pana la desert, AUMA aduce cele mai bune preparate!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/auma.restaurant\/en\/meniu-auma-terasa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Auma\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-04T12:11:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/meniu-auma-terasa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/meniu-auma-terasa\\\/\",\"name\":\"Meniu AUMA Terasa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-15T09:02:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-04T12:11:30+00:00\",\"description\":\"Descopera meniul AUMA Terasa si alege din diferitele feluri de mancare. De la aperitiv pana la desert, AUMA aduce cele mai bune preparate!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/meniu-auma-terasa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/meniu-auma-terasa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/meniu-auma-terasa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Meniu Auma terasa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/\",\"name\":\"Auma\",\"description\":\"Show.Food.Vibe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/auma.restaurant\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Meniu AUMA Terasa","description":"Descopera meniul AUMA Terasa si alege din diferitele feluri de mancare. De la aperitiv pana la desert, AUMA aduce cele mai bune preparate!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/meniu-auma-terasa\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Meniu AUMA Terasa","og_description":"Descopera meniul AUMA Terasa si alege din diferitele feluri de mancare. De la aperitiv pana la desert, AUMA aduce cele mai bune preparate!","og_url":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/meniu-auma-terasa\/","og_site_name":"Auma","article_modified_time":"2026-11-04T12:11:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/auma.restaurant\/meniu-auma-terasa\/","url":"https:\/\/auma.restaurant\/meniu-auma-terasa\/","name":"Meniu AUMA Terasa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/auma.restaurant\/#website"},"datePublished":"2026-05-15T09:02:26+00:00","dateModified":"2026-11-04T12:11:30+00:00","description":"Descopera meniul AUMA Terasa si alege din diferitele feluri de mancare. De la aperitiv pana la desert, AUMA aduce cele mai bune preparate!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/auma.restaurant\/meniu-auma-terasa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/auma.restaurant\/meniu-auma-terasa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/auma.restaurant\/meniu-auma-terasa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/auma.restaurant\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Meniu Auma terasa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/auma.restaurant\/#website","url":"https:\/\/auma.restaurant\/","name":"Auma","description":"Show.Food.Vibe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/auma.restaurant\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7760"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7977,"href":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7760\/revisions\/7977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auma.restaurant\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}